My company has more than one hotel that we own and operate. Do we need to have separate merchant accounts for each hotel?

Yes, but if the owners are the same, the information requested will be exactly the same so the process will go much faster.